Like the years before, we are supporting the amazing initiative by GRENZENLOSE KINDERHILFE and Creative You is a drop-off point, where we collect your gifts till 17th December.

Thank you for your generous donations!

​

​

​

 

 

All you kind donors are asked to fill a shoebox with presents (toys, hygiene and beauty products for teens, sweets, stationery, school supplies or anything your child would be happy with for Xmas) and label it with the AGE and GENDER of the recipient - e.g. girl, 6 years old. You might also put in a personal message, a photo or a drawing.

​

ON TOP we also collect separately this year any already opened but not wanted beauty and hygiene products that our teenager recipients or their mums would be happy with: a perfume you don't like anymore, nail varnish you only used twice but the colour is out of fashion at the moment, same goes for hair products, body wash and lotion, facial products, period products: pads and tampons, anything you can think of, EXCEPT FOR applied-directly-on-skin products like used make-up, soap or roll-ons. (Happy to accept these too when unopened!)

 

How does the shoebox reach the children?

GRENZENLOSE KINDERHILFE delivers your gift directly into the hands of the children. Last year their trucks traveled 12'000 kms to sweeten the children's Christmas.

​

Thank you so much for your generous donations!

​

A letter from Janos Mester, the founder of GRENZENLOSE KINDERHILFE:

 

𝘋𝘦𝘢𝘳 𝘴𝘶𝘱𝘱𝘰𝘳𝘵𝘦𝘳𝘴, 𝘷𝘰𝘭𝘶𝘯𝘵𝘦𝘦𝘳𝘴!

𝘍𝘪𝘳𝘴𝘵 𝘰𝘧 𝘢𝘭𝘭 𝘐 𝘸𝘰𝘶𝘭𝘥 𝘭𝘪𝘬𝘦 𝘵𝘰 𝘵𝘩𝘢𝘯𝘬 𝘺𝘰𝘶 𝘧𝘰𝘳 𝘺𝘰𝘶𝘳 𝘩𝘦𝘭𝘱 𝘴𝘰 𝘧𝘢𝘳, 𝘸𝘦 𝘤𝘰𝘶𝘭𝘥 𝘢𝘭𝘳𝘦𝘢𝘥𝘺 𝘩𝘦𝘭𝘱 𝘵𝘦𝘯𝘴 𝘰𝘧 𝘵𝘩𝘰𝘶𝘴𝘢𝘯𝘥𝘴 𝘢𝘯𝘥 𝘣𝘳𝘪𝘯𝘨 𝘫𝘰𝘺 𝘵𝘰𝘨𝘦𝘵𝘩𝘦𝘳.

𝘞𝘪𝘵𝘩𝘰𝘶𝘵 𝘺𝘰𝘶𝘳 𝘴𝘶𝘱𝘱𝘰𝘳𝘵 𝘸𝘦 𝘸𝘰𝘶𝘭𝘥 𝘯𝘰𝘵 𝘩𝘢𝘷𝘦 𝘴𝘦𝘦𝘯 𝘵𝘩𝘦 𝘮𝘢𝘯𝘺 𝘨𝘳𝘢𝘵𝘦𝘧𝘶𝘭 𝘧𝘢𝘤𝘦𝘴. 𝘛𝘩𝘢𝘯𝘬 𝘺𝘰𝘶!

 

𝘈𝘭𝘭𝘰𝘸 𝘮𝘦 𝘵𝘰 𝘣𝘳𝘪𝘦𝘧𝘭𝘺 𝘴𝘶𝘮𝘮𝘢𝘳𝘪𝘴𝘦 𝘵𝘩𝘦 𝘦𝘷𝘦𝘯𝘵𝘴 𝘰𝘧 𝘵𝘩𝘪𝘴 𝘺𝘦𝘢𝘳 𝘴𝘰 𝘧𝘢𝘳:

𝘛𝘩𝘦 𝘸𝘢𝘳 𝘪𝘯 𝘜𝘬𝘳𝘢𝘪𝘯𝘦 𝘱𝘳𝘦𝘴𝘦𝘯𝘵𝘦𝘥 𝘶𝘴 𝘸𝘪𝘵𝘩 𝘢 𝘯𝘦𝘸 𝘤𝘩𝘢𝘭𝘭𝘦𝘯𝘨𝘦. 𝘐𝘵 𝘸𝘢𝘴 𝘢 𝘯𝘦𝘸 𝘴𝘪𝘵𝘶𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘧𝘰𝘳 𝘶𝘴, 𝘣𝘶𝘵 𝘮𝘢𝘯𝘺 𝘧𝘢𝘯𝘵𝘢𝘴𝘵𝘪𝘤 𝘱𝘦𝘰𝘱𝘭𝘦 𝘴𝘶𝘱𝘱𝘰𝘳𝘵𝘦𝘥 𝘰𝘶𝘳 𝘸𝘰𝘳𝘬. 𝘞𝘦 𝘸𝘦𝘳𝘦 𝘢𝘣𝘭𝘦 𝘵𝘰 𝘳𝘦𝘢𝘤𝘵 𝘦𝘹𝘵𝘳𝘦𝘮𝘦𝘭𝘺 𝘧𝘢𝘴𝘵, 𝘰𝘯 𝘔𝘢𝘳𝘤𝘩 1𝘴𝘵 𝘵𝘩𝘦 𝘧𝘪𝘳𝘴𝘵 𝘵𝘳𝘢𝘯𝘴𝘱𝘰𝘳𝘵 𝘭𝘦𝘧𝘵 𝘉𝘢𝘥 𝘛ö𝘭𝘻. 𝘜𝘯𝘵𝘪𝘭 𝘵𝘰𝘥𝘢𝘺 𝘸𝘦 𝘩𝘢𝘷𝘦 𝘣𝘳𝘰𝘶𝘨𝘩𝘵 𝘴𝘦𝘷𝘦𝘳𝘢𝘭 𝘵𝘳𝘶𝘤𝘬𝘭𝘰𝘢𝘥𝘴 𝘰𝘧 𝘦𝘲𝘶𝘪𝘱𝘮𝘦𝘯𝘵 𝘵𝘰 5 𝘜𝘬𝘳𝘢𝘪𝘯𝘪𝘢𝘯 𝘩𝘰𝘴𝘱𝘪𝘵𝘢𝘭𝘴.

 

𝘚𝘰 𝘧𝘢𝘳 𝘸𝘦 𝘩𝘢𝘷𝘦 𝘥𝘦𝘭𝘪𝘷𝘦𝘳𝘦𝘥 290 𝘵𝘰𝘯𝘴 𝘰𝘧 𝘥𝘰𝘯𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯𝘴 𝘥𝘪𝘳𝘦𝘤𝘵𝘭𝘺 𝘵𝘰 𝘱𝘦𝘰𝘱𝘭𝘦 𝘪𝘯 𝘯𝘦𝘦𝘥 𝘸𝘪𝘵𝘩 𝘢 𝘵𝘰𝘵𝘢𝘭 𝘰𝘧 96 𝘵𝘳𝘶𝘤𝘬𝘴. 𝘛𝘩𝘦𝘴𝘦 𝘥𝘰𝘯𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯𝘴 𝘢𝘳𝘦 𝘴𝘵𝘪𝘭𝘭 𝘣𝘦𝘪𝘯𝘨 𝘥𝘦𝘭𝘪𝘷𝘦𝘳𝘦𝘥 𝘵𝘰𝘥𝘢𝘺.

 

𝘛𝘩𝘪𝘴 𝘺𝘦𝘢𝘳, 𝘸𝘦 𝘸𝘦𝘳𝘦 𝘢𝘭𝘴𝘰 𝘢𝘣𝘭𝘦 𝘵𝘰 𝘨𝘪𝘷𝘦 𝘰𝘶𝘳 𝘙𝘰𝘭𝘭𝘪𝘯𝘨 𝘒𝘪𝘥𝘴 𝘳𝘰𝘢𝘥 𝘴𝘢𝘧𝘦𝘵𝘺 𝘦𝘹𝘱𝘦𝘳𝘪𝘦𝘯𝘤𝘦 𝘱𝘳𝘰𝘫𝘦𝘤𝘵 𝘢 𝘣𝘰𝘰𝘴𝘵. 𝘛𝘩𝘦 𝘣𝘦𝘯𝘦𝘧𝘪𝘵𝘴 𝘰𝘧 𝘰𝘶𝘳 𝘶𝘯𝘪𝘲𝘶𝘦 𝘱𝘳𝘰𝘨𝘳𝘢𝘮 𝘢𝘳𝘦 𝘢𝘭𝘳𝘦𝘢𝘥𝘺 𝘬𝘯𝘰𝘸𝘯 𝘪𝘯 6 𝘤𝘰𝘶𝘯𝘵𝘳𝘪𝘦𝘴. 𝘊𝘩𝘪𝘭𝘥𝘳𝘦𝘯'𝘴 𝘪𝘯𝘴𝘵𝘪𝘵𝘶𝘵𝘪𝘰𝘯𝘴 𝘢𝘳𝘦 𝘤𝘰𝘯𝘴𝘵𝘢𝘯𝘵𝘭𝘺 𝘢𝘱𝘱𝘭𝘺𝘪𝘯𝘨, 𝘢𝘯𝘥 𝘸𝘦 𝘢𝘭𝘳𝘦𝘢𝘥𝘺 𝘩𝘢𝘷𝘦 𝘮𝘰𝘳𝘦 𝘵𝘩𝘢𝘯 100 𝘱𝘢𝘳𝘵𝘯𝘦𝘳𝘴. 𝘐𝘯 𝘚𝘦𝘱𝘵𝘦𝘮𝘣𝘦𝘳 𝘮𝘰𝘳𝘦 𝘵𝘩𝘢𝘯 3,000 𝘤𝘩𝘪𝘭𝘥𝘳𝘦𝘯 𝘱𝘢𝘳𝘵𝘪𝘤𝘪𝘱𝘢𝘵𝘦𝘥 𝘪𝘯 22 𝘭𝘰𝘤𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯𝘴 𝘪𝘯 4 𝘤𝘰𝘶𝘯𝘵𝘳𝘪𝘦𝘴 𝘰𝘯 𝘵𝘩𝘦 𝘧𝘪𝘳𝘴𝘵 𝘐𝘯𝘵𝘦𝘳𝘯𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯𝘢𝘭 𝘙𝘰𝘭𝘭𝘪𝘯𝘨 𝘒𝘪𝘥𝘴 𝘛𝘰𝘶𝘳.

 

𝘛𝘩𝘦 𝘣𝘦𝘴𝘵 𝘧𝘦𝘦𝘥𝘣𝘢𝘤𝘬 𝘧𝘰𝘳 𝘶𝘴 𝘢𝘣𝘰𝘶𝘵 𝘵𝘩𝘦 𝘴𝘶𝘤𝘤𝘦𝘴𝘴 𝘤𝘢𝘯 𝘣𝘦 𝘴𝘦𝘦𝘯 𝘪𝘯 𝘵𝘩𝘦 𝘧𝘰𝘭𝘭𝘰𝘸𝘪𝘯𝘨 10-𝘴𝘦𝘤𝘰𝘯𝘥 𝘭𝘪𝘯𝘬:

 

𝘺𝘰𝘶𝘵𝘶.𝘣𝘦/𝘳𝘒𝘘𝘞𝘰𝘘𝘨𝘻-14

 

𝘍𝘰𝘳 𝘵𝘩𝘦 𝘳𝘦𝘴𝘵 𝘰𝘧 𝘵𝘩𝘦 𝘺𝘦𝘢𝘳, 𝘸𝘦 𝘢𝘳𝘦 𝘧𝘰𝘤𝘶𝘴𝘪𝘯𝘨 𝘰𝘯 𝘰𝘶𝘳 𝘴𝘩𝘰𝘦𝘣𝘰𝘹 𝘥𝘳𝘪𝘷𝘦 𝘧𝘰𝘳 𝘵𝘩𝘦 6𝘵𝘩 𝘵𝘪𝘮𝘦.

𝘖𝘯𝘦 𝘰𝘧 𝘰𝘶𝘳 𝘨𝘰𝘢𝘭𝘴 𝘪𝘴 𝘵𝘰 𝘩𝘦𝘭𝘱 𝘵𝘩𝘦 𝘮𝘢𝘺𝘰𝘳 𝘰𝘧 𝘠𝘢𝘴𝘪𝘯𝘫𝘢/𝘒ő𝘳ö𝘴𝘮𝘦𝘻ő 𝘪𝘯 𝘜𝘬𝘳𝘢𝘪𝘯𝘦. 𝘞𝘦 𝘢𝘭𝘴𝘰 𝘴𝘦𝘯𝘥 𝘱𝘢𝘤𝘬𝘢𝘨𝘦𝘴 𝘥𝘪𝘳𝘦𝘤𝘵𝘭𝘺 𝘵𝘰 𝘤𝘩𝘪𝘭𝘥𝘳𝘦𝘯 𝘸𝘩𝘰 𝘭𝘪𝘷𝘦 𝘯𝘦𝘢𝘳 𝘵𝘩𝘦 𝘧𝘳𝘰𝘯𝘵. 𝘛𝘩𝘪𝘴 𝘮𝘦𝘢𝘯𝘴 𝘵𝘩𝘢𝘵 𝘸𝘦 𝘥𝘦𝘭𝘪𝘷𝘦𝘳 𝘺𝘰𝘶𝘳 𝘥𝘰𝘯𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯𝘴 𝘵𝘰 𝘧𝘢𝘮𝘪𝘭𝘪𝘦𝘴 𝘸𝘩𝘰 𝘭𝘪𝘷𝘦 𝘪𝘯 𝘵𝘩𝘦 𝘢𝘳𝘦𝘢𝘴 𝘦𝘹𝘱𝘰𝘴𝘦𝘥 𝘵𝘰 𝘵𝘩𝘦 𝘴𝘵𝘳𝘰𝘯𝘨𝘦𝘴𝘵 𝘢𝘵𝘵𝘢𝘤𝘬𝘴.

𝘓𝘦𝘵'𝘴 𝘤𝘰𝘭𝘭𝘦𝘤𝘵 𝘢𝘴 𝘮𝘢𝘯𝘺 𝘱𝘢𝘤𝘬𝘢𝘨𝘦𝘴 𝘢𝘴 𝘱𝘰𝘴𝘴𝘪𝘣𝘭𝘦 𝘧𝘰𝘳 𝘵𝘩𝘦 𝘤𝘩𝘪𝘭𝘥𝘳𝘦𝘯!

𝘞𝘪𝘵𝘩 𝘨𝘳𝘢𝘵𝘪𝘵𝘶𝘥𝘦 𝘢𝘯𝘥 𝘢𝘱𝘱𝘳𝘦𝘤𝘪𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯,

𝘒𝘪𝘯𝘥 𝘳𝘦𝘨𝘢𝘳𝘥𝘴,

 

𝘑á𝘯𝘰𝘴 𝘔𝘦𝘴𝘵𝘦𝘳

𝘍𝘰𝘶𝘯𝘥𝘦𝘳 𝘎𝘳𝘦𝘯𝘻𝘦𝘯𝘭𝘰𝘴𝘦 𝘒𝘪𝘯𝘥𝘦𝘳𝘩𝘪𝘭𝘧𝘦